Traductions

  • Les coeurs les plus farouches

    Les coeurs les plus farouches

    Ce roman de Curwood, traduit par Léon Bocquet, est paru sous la forme d’un feuilleton dans les quotidiens…


  • John Keats

    John Keats

    […] Parmi eux éclatantes personnalités; de si touchants destins. Keats a sa place, une des premières. Mort à…


  • Faustula

    Faustula

    FAUSTULA, par J. Ayscough. Adapté de l’anglais par L. Bocquet. Toute l’époque du bas-empire romain et le drame…


  • Trois contes

    Trois contes

    Le fiancé fantôme, nouvelle de Washington Irving, traduite de l’anglais par M. Léon Bocquet (La Renaissance d’Occident). –…


  • Les conquérants de forêts
    ,

    Les conquérants de forêts

    Dans ce poétique roman d’aventures, Léon Bocquet a traduit pour nous la description pleine de couleur que le…


  • L’associé

    L’associé

    Stewart-Edward White a été comme Jack London, R-L. Stevenson et J. O. Curwood, un grand voyageur devant l’Eternel.…


  • Sorciers blancs

    Sorciers blancs

    Ce livre est paru sous forme de feuilleton dans l’Intransigeant en 1933 – Retronews.fr


  • La longue traverse

    La longue traverse

    Ce n’est pas une « nouveauté » que ce livre qui remonte à 1903. Mais il n’a rien…


  • Le vertige de l’or

    Le vertige de l’or

    Je ne sais pas si S. E. White est vivant encore, ou décédé depuis longtemps, s’il a connu…


  • Bari chien-loup

    Bari chien-loup

    Ce livre peut être lu en ligne sur le site www.gallica.bnf.fr, en cliquant ici À tous ceux qui…